Πριν από λίγους μήνες ο Ozzy Osbourne είχε ανακοινώσει την απόσυρσή του από την ενεργό δράση. Όμως αργότερα ανακοινώθηκε ότι θα συμμετέχει στο Power Trip Festival στην Καλιφόρνια με άλλα τεράστια ονόματα. Iron Maiden, Guns N’ Roses, AC/DC, Metallica, Tool.
Η χαρά μας μεγάλη, διότι σκεφτήκαμε ότι η κατάσταση του είναι καλύτερη από αυτή που μας περιέγραφαν.
Όμως με την παρακάτω ανακοίνωση του ιδίου, προσγειωθήκαμε κάπως ανώμαλα, καθώς όπως αναφέρεται, τελικά ακυρώνει τη συμμετοχή του στο εν λόγο festival.
Η ανακοίνωση γράφει:
As painful as this is, I’ve had to make the decision to bow out of performing on Power Trip in October.
My original plan was to return to the stage in the summer of 2024, and when the offer to do this show came in, I optimistically moved forward.
Unfortunately, my body is telling me that I’m just not ready yet and I am much too proud to have the first show that I do in nearly five years be half-assed.
The band that will be replacing me on Power Trip will be announced shortly. They are personal friends of mine and I can promise that you will not be disappointed.
Above all, I want to thank my fans, my band, and my crew for their unconditional loyalty and continual support.
I love you all and I will see you soon.
God Bless,
Ozzy
Σε μετάφραση:
Όσο επώδυνο κι αν είναι αυτό, έπρεπε να πάρω την απόφαση να αποσυρθώ από την παράσταση στο Power Trip τον Οκτώβριο.
Το αρχικό μου σχέδιο ήταν να επιστρέψω στη σκηνή το καλοκαίρι του 2024 και όταν ήρθε η πρόταση να κάνω αυτή την παράσταση, προχώρησα αισιόδοξα.
Δυστυχώς, το σώμα μου μου λέει ότι δεν είμαι ακόμα έτοιμος αν και ήμουν πολύ περήφανος που θα ήταν η πρώτη παράσταση που θα έκανα μετά από σχεδόν πέντε χρόνια.
Το συγκρότημα που θα με αντικαταστήσει στο Power Trip θα ανακοινωθεί σύντομα. Είναι προσωπικοί μου φίλοι και μπορώ να υποσχεθώ ότι δεν θα απογοητευτείτε.
Πάνω από όλα, θέλω να ευχαριστήσω τους θαυμαστές μου, το συγκρότημα μου και το πλήρωμά μου για την άνευ όρων πίστη και τη συνεχή υποστήριξή τους.
Σας αγαπώ όλους και θα σας δω σύντομα.
Ο Θεός να ευλογεί,
Ozzy